Outils du quotidien Débutant 5 min Vérifiée le

Télécharger une carte hors connexion avec Google Maps

La réponse courte

Dans Google Maps, ouvrez Plans hors connexion depuis votre profil et sélectionnez la zone à télécharger. Attendez la fin du téléchargement, puis testez la carte sans réseau ; les itinéraires hors ligne restent limités.

Pas à pas

  1. Ouvrez Google Maps avec une connexion Internet.
  2. Touchez votre photo de profil ou votre initiale.
  3. Touchez Plans hors connexion.
  4. Touchez Sélectionner votre propre plan.
  5. Cadrez la zone pour inclure tout votre trajet.
  6. Touchez Télécharger.
  7. Attendez la fin du téléchargement.
  8. Coupez temporairement les données mobiles et le Wi-Fi.
  9. Testez l’ouverture de la zone et un itinéraire en voiture entièrement inclus.
  10. Rétablissez les connexions après le test.

Dans Google Maps, ouvrez Plans hors connexion depuis votre profil et sélectionnez la zone à télécharger. Attendez la fin du téléchargement, puis testez la carte sans réseau ; les itinéraires hors ligne restent limités.

Pourquoi le faire

Une carte enregistrée permet de consulter une zone lorsque le réseau mobile est absent ou instable. Le mode hors connexion utilise des données déjà présentes dans le téléphone. Vous préparez ainsi votre déplacement sans dépendre uniquement de la réception sur place.

Le téléchargement copie une partie de la carte dans le stockage local de l’appareil. Cette copie occupe de la place et doit être actualisée. Elle ne contient pas toutes les informations disponibles quand Google Maps communique avec ses services en ligne.

Par exemple, vous prévoyez de rejoindre un hébergement en voiture dans une région où le réseau est incertain. Cadrez la zone de départ, la destination et les routes possibles. Si le trajet dépasse la partie enregistrée, une carte visible autour du logement ne suffira pas à préparer toute la navigation.

Avant de commencer

Utilisez de préférence une connexion Wi-Fi de confiance. Vérifiez que le téléphone dispose d’assez de place et de batterie pour terminer l’enregistrement. Ne quittez pas les lieux en supposant que le téléchargement est terminé : attendez sa confirmation dans Plans hors connexion.

Dans Google Maps sur Android comme sur iPhone, cette rubrique s’ouvre depuis la photo de profil ou l’initiale. Les menus de l’application sont semblables sur Pixel et Samsung. La disponibilité des cartes dépend toutefois des régions et des conditions fixées par Google. L’aide officielle Google Maps expose les limites du service.

Après l’enregistrement, coupez temporairement le Wi-Fi et les données mobiles. Sur iPhone, faites-le dans Réglages pour vérifier les interrupteurs, plutôt que de vous fier uniquement au centre de contrôle. Ouvrez à nouveau la carte et demandez un trajet en voiture entièrement compris dans la zone enregistrée.

La géolocalisation permet au téléphone d’estimer sa position. Elle reste distincte du téléchargement de la carte. Si vous souhaitez vérifier votre position sur la carte, laissez la localisation autorisée pour Maps pendant l’essai. Rétablissez ensuite vos connexions habituelles et contrôlez les cartes avant votre départ.

Si ça ne marche pas

Si l’option de téléchargement manque pour une zone, ne supposez pas qu’un réglage caché la fera apparaître. Certaines régions ne sont pas disponibles. Prévoyez une autre solution adaptée au déplacement, comme une carte papier ou des indications préparées à l’avance.

Si le téléchargement échoue, vérifiez la connexion et l’espace disponible. Vous pouvez réduire la zone ou retirer une ancienne carte inutile. La fiche pour libérer de l’espace sur le téléphone vous aide à examiner le stockage sans supprimer au hasard. Si l’itinéraire échoue hors réseau, vérifiez qu’il reste entièrement dans la zone et que vous avez choisi la voiture.

Questions fréquentes

Puis-je préparer une randonnée hors ligne ?

Google Maps ne calcule pas d’itinéraire piéton hors connexion. La consultation d’une carte ne garantit donc pas un guidage adapté à une randonnée. Préparez un outil ou un support correspondant à cette activité.

Le trafic sera-t-il indiqué ?

Les informations de circulation en direct nécessitent une connexion. Sans réseau, ne comptez pas sur les conditions actuelles ni sur les itinéraires de remplacement proposés en ligne.

Dois-je garder la carte indéfiniment ?

Vérifiez sa validité et sa mise à jour dans Plans hors connexion. Supprimez les zones devenues inutiles pour récupérer de la place, puis téléchargez à nouveau ce dont vous aurez besoin avant un prochain voyage.

Procédure vérifiée avec l'aide officielle de l'éditeur. Les menus changent parfois d'une version à l'autre.

Les mots à connaître